Nyugodt h�t volt, h�la Samuel Eto'o-nak.
Alig szerepelt�nk az �js�gok c�mlapjain ezen a h�ten. Arr�l nem akarok besz�lni, hogy mi t�rt�nik a Barcelon�n�l, mivel nek�nk is van el�g probl�m�nk.

A sajt� �ll�t�sai szerint, ha nem nyer semmit ebben a szezonban, t�vozni fog.
Nem olvastam semmit, de hallom amit mondd. Be kell fejeznem a szezont, �s majd csak azt k�vet�en kell foglalkoznom a j�v�mmel – mint mindenki m�snak.

�n mit tett volna Samuel Eto'o-val?
Egy hasonl� dolog m�r velem is megt�rt�nt. A futballist�k n�ha �gy reag�lj�k le a dolgokat. Mindig a saj�t maguk �rdekeit n�zik. Anno Pannuccival voltam hasonl� helyzetben, de azt akkor siker�lt megoldanunk. V�lem�nyem szerint Rijkaard ugyan�gy fog tenni.

Mi forog kock�n a Real Madridnak az elk�vetkezend� n�h�ny h�napban?
A k�vetkez� k�t h�nap fontos, mivel j� p�r nagyon fontos �sszecsap�st fogunk j�tszani.

B�zik Robinh�ban?
Igen, �s a sz�mok is ezt mutatj�k. Az elm�lt hat m�rk�z�s k�z�l �t�n kilencven percet j�tszott, m�g a m�sikban 76-ot. Azt gondolom, hogy az a t�ny, hogy �t m�rk�z�sen is a kezd�be jel�ltem nyilv�nval�an megmutatja azt, hogy b�zom benne. Ugyanakkor nagyszer� csapat �ll a rendelkez�semre, �s n�ha forgatnom kell a sorokat.

Cannavaro �s Diarra nyilv�nosan is megk�rte, hogy bocs�sson meg Cassan�nak.
Cassano a csapattal edz, �s akkor vissza is fog t�rni ha olyan form�ban lesz, mint Beckham. El fog j�nni ez az id�. A j� forma alatt a fizikai -, �s ment�lis felk�sz�lts�get �rtem.

Ez az els� alkalom amikor nem z�rja ki azt, hogy a szezon v�g�n t�vozik.
Tov�bbra is azt mondom, hogy j�l akarom v�gezni a munk�mat azonban m�g meg kell v�rnunk az eredm�nyeket, �s majd akkor megl�tjuk, hogy mi t�rt�nik. Poz�ci�m a klub kez�ben van, ugyanakkor id�re van sz�ks�g�nk az�rt, hogy megl�ssuk mi lesz a v�g�n.

Mi lehet a gy�gyszer a k�z�pszer� csapatok ellen?
Mindig elbuktunk akkor, amikor az els� hely�rt j�tszottunk – ez k�l�n�sen igaz a hazai m�rk�z�seinkre. Rendszerint bajunk van az olyan csapatok ellen akik j�l v�dekeznek, �s kontrat�mad�saik r�v�n meglepnek minket. Ugyanakkor balszerencs�sek is vagyunk. Ezek a dolgok benne vannak a labdar�g�sban. Nem vagyok orvos, teh�t nem tudom megmondani, hogy milyen orvoss�gra van sz�ks�g�nk, de valamit megpr�b�lunk bevenni.

Nem �rzi �gy, hogy a k�t h�ttel ezel�tti m�rk�z�s ut�n a holnapi �sszecsap�s egy vizsga lesz a Bernab�uban?
H�rom vagy n�gy naponta vizsg�zunk. Minden m�rk�z�s egy vizsga.

�nsz�nt�b�l nevezte Beckhamet vagy k�telezetts�gb�l?
Engem senki soha nem k�nyszer�tett semmire. �n egy szabad ember vagyok, aki saj�t maga d�nt bizonyos dolgokr�l.

Nem rossz �lland�an v�ltoztatni a k�z�pp�ly�t?
Gago most is j�tszik. Mindny�jan profik, akik tudj�k, hogy mindig k�szen kell lenni a feladatra. A v�ltoz�sok minden csapatn�l megt�rt�nnek. Nem �rtek egyet azzal, hogy a k�z�pp�ly�n �lland�an ugyanazoknak az embereknek kell lennie v�gig.

Kikre sz�m�t a Bayern M�nchen ellen?
Nem tudom. Marcelo beker�lt a holnapi keretbe, ami mindenk�pp j� h�r.

Milyen a csapaton bel�li l�gk�r most, hogy Beckham visszat�rt?
Nagyon pozit�v. A tr�ningek alatt igen komoly er�fesz�t�seket visznek v�ghez, �gy l�tom.

Rot�lni fogja a csapatot?
A m�ltkor sokszor tettem �gy a s�r�l�sek miatt. M�g nem tudom, hogy ugyanazt a csapatot k�ld�m-e p�ly�ra, mint amelyet az Anoet�ban a m�lth�ten. Van t�bb �ltetem is, majd megl�tjuk mi lesz.

Mi�rt ilyen neh�z gy�zni a Bernab�uban?
K�nnyebb lenne gy�zn�nk, ha jobban kihaszn�ln�nk a sz�leket. Ezt kell tenn�nk a Bernab�uban.

Mit kell majd tennie a csapatnak, hogy ez�ttal ne ism�tl�dj�n meg a Kir�ly-kupa eredm�ny.
Idegenben l�tt g�llal vertek ki minket, azonban mi meg megvert�k �ket az els� bajnoki m�rk�z�sen. A bajnoks�g m�s, mint a Kir�ly-kupa. Biztos vagyok benne, hogy egy teljesen m�s Betisszel fogunk majd szemben�zni. L�ttam m�r n�h�ny m�rk�z�s�ket. Nagyon j� j�t�kosokb�l �llnak, s emellett remek csapatot alkotnak. Neh�z �sszecsap�s v�r r�nk.

V�lem�nye szerint Beckhamnek helye van az angol v�logatottban?
Biztos vagyok benne. Mindig igazi profik�nt viselkedett. Az angol sz�vets�gi-kapit�nynak a kez�ben van a d�nt�s joga. Szerintem Beckham nagy hasznukra lenne.